Что такое цемрадзь: цемрадзь | Перевод цемрадзь?

Исаия 47 глава — Пераклад Яна Станкевіча → Синодальный перевод

Книга пророка Исаии

Пераклад Яна Станкевіча → Синодальный перевод

« 46 глава
ИсИсаия
47 глава
BJSСтанкевіча
SYNСинодальный
48 глава »

Пераклад Яна Станкевіча

Синодальный перевод

1

Зыйдзі й сядзь на пыл, дзеўка, дачка Бабілёну; сядзь на зямлю; без пасаду, дачка Хальдэяў; наперад ня будуць зваць цябе лагоднай а кунежнай.

Сойди и сядь на прах, девица, дочь Вавилона; сиди на земле: престола нет, дочь Халдеев, и вперёд не будут называть тебя нежною и роскошною.

2

Вазьмі жорны й мялі муку; адкінь запінашку сваю, падыймі крысы, адкрый сьцёгны і пераходзь пераз рэкі.

Возьми жернова и мели муку; сними покрывало твоё, подбери подол, открой голени, переходи через реки:

3

Адкрый голасьць сваю, нават хай будзе відзён сорам твой. Я буду імсьціцца і не пажалею чалавека.

откроется нагота твоя, и даже виден будет стыд твой. Совершу мщение и не пощажу никого.

4

Адкупіцель наш — СПАДАР войскаў імя Ягонае, Сьвяты Ізраеляў.

Искупитель наш — Господь Саваоф имя Ему, Святой Израилев.

5

Сядзі моўчыкам і ўвыйдзі ў цемрадзь, дачка Хальдэяў, бо наперад ня будуць зваць цябе спадарыняю каралеўстваў.

Сиди молча и уйди в темноту, дочь Халдеев: ибо вперёд не будут называть тебя госпожею царств.

6

Я ўгневаўся на люд Свой, Я збудзеніў спадак Свой і аддаў іх у руку тваю; а ты ня выказала над імі міласэрдзя: на старога ты наклала вельма цяжкое йго сваё;

Я прогневался на народ Мой, уничижил наследие Моё и предал их в руки твои; а ты не оказала им милосердия, на старца налагала крайне тяжкое иго твоё.

7

І сказала: «На векі буду спадарыняю», значыцца ты не ўзяла гэтага да сэрца свайго і ня помнела канца свайго.

И ты говорила: «вечно буду госпожею», а не представляла того в уме твоём, не помышляла, что будет после.

8

Затым слухай цяпер, скунежаная, што жывеш бязрупатліва, што кажаш у сэрцу сваім: «Я, і няма іншае, апрача мяне; я ня буду сядзець удавою і ня буду дазнаваць страты дзяцей».

Но ныне выслушай это, изнеженная, живущая беспечно, говорящая в сердце своём: «я, и другой подобной мне нет; не буду сидеть вдовою и не буду знать потери детей».

9

І прыйдзе на цябе адно й другое ўраз, аднаго дня страта дзяцей і ўдавінае быцьцё ў поўнай меры прыйдуць на цябе, і на множасьць чараўнікоў тваіх, і на вялікую моц чараў тваіх.

Но внезапно, в один день, придёт к тебе то и другое, потеря детей и вдовство; в полной мере придут они на тебя, несмотря на множество чародейств твоих и на великую силу волшебств твоих.

10

І ты спадзявалася на злосьць сваю, казала: «Ніхто мяне ня бача». Мудрасьць твая а знацьцё твае перакруцілі цябе, і ты гукала ў сэрцу сваім: «Я, і няма іншае, апрача мяне».

Ибо ты надеялась на злодейство твоё, говорила: «никто не видит меня». Мудрость твоя и знание твоё — они сбили тебя с пути; и ты говорила в сердце твоём: «я, и никто кроме меня».

11

І прыйдзе на цябе ліха, каторага выхаду ня ведаеш; падзець на цябе няшчасьце, ад каторага ты не адкупішся, і зьнецікі прыйдзе на цябе загуба, каторае ты ня знаеш.

И придёт на тебя бедствие: ты не узнаешь, откуда оно поднимется; и нападёт на тебя беда, которой ты не в силах будешь отвратить, и внезапно придёт на тебя пагуба, о которой ты и не думаешь.

12

Заставайся ж сабе з чарамі сваімі і з рознымі чараўнікамі сваімі, над каторымі ты цяжка працавала з маладосьці свае: можа ўзумееш скарыстаць ізь іх, можа пераможаш.

Оставайся же с твоими волшебствами и со множеством чародейств твоих, которыми ты занималась от юности твоей: может быть, пособишь себе, может быть, устоишь.

13

Ты стамавалася ад множасьці радаў сваіх; няхай жа стануць мернікі неба, гвездары а месячныя вяшчуны, і выбавяць цябе ад тога, што прыйдзе на цябе.

Ты утомлена множеством советов твоих; пусть же выступят наблюдатели небес и звездочёты и предвещатели по новолуниям, и спасут тебя от того, что должно приключиться тебе.

14

Вось, яны, як салома; цяпло спаліла іх; яны ня выбавілі душы свае ад полымені; не засталося вугальля, каб пагрэцца, ані цяпла, каб пасядзець перад ім.

Вот они, как солома: огонь сожег их, не избавили души своей от пламени; не осталось угля, чтобы погреться, ни огня, чтобы посидеть перед ним.

15

Такімі табе сталіся тыя, з каторымі ты цяжка працавала й таргавала з маладосьці свае. Кажны пойдзе, блудзячы, у свой бок; ніхто ня выбаве цябе.

Такими стали для тебя те, с которыми ты трудилась, с которыми вела торговлю от юности твоей. Каждый побрёл в свою сторону; никто не спасает тебя.

« 46 глава
ИсИсаия
47 глава
BJSСтанкевіча
SYNСинодальный
48 глава »

// Детская Библия

// Блог. Новости и размышления

// Сравнение стихов и анализ текста

// Параллельное чтение двух переводов

// План чтения Библии на каждый день

// Бесплатно скачать Библию

2007–2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: [email protected].

Наверх

Исторический экскурс — Крупский районный исполнительный комитет • Официальный сайт

Среди лесов и полей белорусской земли на границе Минской и Витебской областей раскинулся Крупский район. Территория района составляет 2,1 тыс. кв. километров, при этом 42% площади занята лесами. Вытянутый с севера на юг, по своим контурам он напоминает большое сердце.

Здесь протекает важнейшая водная артерия района – живописная река Бобр. Начиная с Оршанской возвышенности, она плавно несет свои воды до Березины. «Жемчужиной» района по праву считается озеро Селява, площадь которого составляет 26 квадратных километров. Оно состоит из двух озер: Селява и Обида, которые были соединены в 1954 году. Озеро уникально своей красотой, почти нетронутой человеческой цивилизацией природой.

Впервые поселение на Крупской земле, в частности деревня Городно, упоминается в 1517 году послом священной Римской империи Сигизмундом Герберштейном в его «Записках об Московии». А в 1575 году в записках Ганса Канцебля впервые встречается само местечко Крупка.

В 1613 году поселение Крупки появилось на карте Великого княжества Литовского, которая была издана в Амстердаме картографом Т. Маковским по заказу Николая Радивила Сиротки. На карте Крупки отмечены в числе значимых местечек.

Первые более подробные письменные сведения о Крупках относятся к 1627 г. Архивные документы упоминают тот факт, что князь Сангушко Сымон Самуэль (Szymon – Samuel) подарил своей жене Елене Корвин – Гасевской местечко Крупки (Krypie). В местечке насчитывалось около 60 «дымов» (т.н. дворов). И до конца XVIII в. местечко является владением князей Сангушков.

Небольшое местечко начало более интенсивно развиваться и приобретать большую известность в ХVII-XIX в.в., когда после второго раздела Речи Посполитой (1793 г.) Крупки оказались в составе Бобрской волости Сенненского повета Могилёвской губернии Российской империи. Через местечко Крупки прошел важнейший путь – знаменитый Екатерининский тракт, или как ещё его называли, старая смоленская дорога. Многие путешественники, государственные деятели, проезжали через Крупки, направляясь с Запада в Москву и наоборот. Через Крупки проезжал посол Римской империи Сигизмунд Герберштейн, итальянец Александр Гваньинни, чех Бернгард Танер, русский посол П.Толстой, русский дьяк Т. Коробейников, англичанин Ричард Джонсон, русский путешественник академик В.Севергин, русский издатель М.Головнин, который отметил, что на всём пути от Орши до Бреста нашёл только одну «гостиницу» — в Крупках.

В Отечественную войну 1812 года Крупки были сожжены французскими солдатами. С этим временем связана легенда. Есть около города озеро Лесное. Говорят, что там утонула карета Наполеона со всем богатством. Но кто не искал, найти не смог. В конце 70-х гг. ХХ в была создана экспедиция водолазов для поиска клада. Клада не нашли, но было установлено, что озеро имеет двойное дно.

Но прошли военные лихолетья, и Крупки вновь стали обновляться, расширяться и расти. В середине ХІХ в. в местечке начала развиваться промышленность. Толчком для этого послужил общий промышленный подъём и в частности появление железной дороги (в ноябре 1871г.)

В 1859г. в Крупках работала мукомольная мануфактура. В то время она принадлежала дворянам Марии и Карлу Святским. В 1861г. – 17 рабочих изготавливали около 30 тысяч пудов муки в год. Под 1880г. встречаем в исторических материалах свидетельство: “У мястэчку Крупцы губерні Магілёўскай на Бабры ёсць млыны, на якіх вырабляецца найдалікатнейшая мука пшонная і пад назвай Крупецкай альбо Крупчаткі развозіцца да найгалоўнейшых гарадоў». (Словарь географический Королевства Польского и иных краёв славянских. 1886г., Т.1, с. 258).

В 1865 году в городе на центральной площади была построена церковь. В 30-е года ХХ в. церковь разрушили. Говорят, когда церковь сносили, одна женщина сохранила маленький куполок. И теперь он находится в новой церкви, построенной в конце ХХ века.

В 1896 году Карл Святский основал фабрику спичечной соломки, наиболее крупное предприятие в то время в городе. На ней работали более 50 рабочих. Большую часть продукции вывозили в Америку.

В 1897 г. в местечке насчитывалось 186 дворов, 1523 жителя. Работали кожевенный и маслобойный заводы, почта и телефонное отделение, церковноприходская школа, церковь, синагога, 4 еврейских молитвенных дома, 24 лавки, корчма, постоялый двор, оптовый винный склад. Проходили ярмарки 29 августа и 9 декабря.

В 1900 году купец Арон Гиршов Курник основал лесопильный завод.

Во времена первой русской революции 18 июля 1905 года рабочие фабрики спичечной соломки и лесопильного завода объявили забастовку. Выступили они против различных штрафов и за увеличение заработной платы.

В 1910 году в местечке насчитывалось 190 домов, 1809 жителей.

В 1917 году был создан местечковый Совет рабочих и крестьянских депутатов.

С 26.02.1918г. по 21.11.1918г. Крупки оккупированы германскими войсками.

Созданная в 1920 году БССР занимала только 6 поветов Минской губернии. Восточная граница Беларуси протянулась через земли Крупского района. Крупки, таким образом, на протяжении 4 лет находились в составе РСФСР.

В 1924 году Крупки стали центром Крупского района. В 1926 году в местечке проживало 2097 жителей. Действовали посудо-гончарный, лесопильный, спичечный, маслобойный заводы, швейная артель «Победа».

В 1933г. основаны деревообрабатывающая артель «Ударник», льнозавод, кузнечная артель «Красный молот», хлебопекарня, машинно-тракторная станция, общеобразовательная школа, ветеринарный техникум.

В 20 февраля 1938 Крупки вошли в состав Минской области, а 27 сентября этого же года Крупкам присвоен статус городского поселка.

В 1939 году в Крупках проживало уже 3455 жителей.

С 01.07.1941 года по 30.06.1944 года Крупки были оккупированы немецко-фашистскими захватчиками. 1800 жителей погибли. Во время оккупации действовало подполье.

С первых дней освобождения в городе начинается восстановление народного хозяйства. Осенью 1944 года начали работать промышленный комбинат, кожевенный и кирпичный заводы, МТС, радиоузел, телефонно-телеграфная станция, районная больница, детский дом.

В послевоенный период построены универмаг, культмаг, книжный магазин, хлебозавод, кинотеатр, производственные мастерские райсельхозтехники, плодоовощной завод, школы и т.д.

В 1980-е годы построена новая больница.

В мае 1991 года городской посёлок Крупки получил статус города. В 1999 году был утверждён герб города Крупки, на котором в голубом поле серебряной лентой изображена река Крупка, которая протекает через весь город и далее впадает в р.Бобр; золотые бусинки-крупицы травы-кветки «крупка дубровная»; колесо водяной мельницы, являющееся своего рода визитной карточкой местечка Крупки на протяжении ХVII-ХIХ вв.

Спрадвеку, як людзі сцвярджаюць, праз бор наш гасцінец ляжаў.
Тут неяк паслы праязджалі ў Масковію з дальніх дзяржаў.
Дзівіліся хвойнай гушчэчай, бярозак дзявочай красой,
Між іншым, падкрадваўся вечар з лясной нематы да паслоў.
Спыніліся званыя госці над рэчкай у змрочнай глушы.
Не дружыцца з цемрай, і хтосьці агеньчык прыдбаць парашыў.
Марыліся з крэсівам, з цэрай, стаміліся – мутна ў вачах,
Агню ж не было: адсырэлі і цемрадзь, і цэра, і шлях.
Хаця іх вучылі ў Еўропе дасціпнасці ўчынкаў і слоў,
Тутэйшы, з зарэчышча, хлопец давучваў па-свойму паслоў.
Касцёр распаліў. Замігцелі дукаты ў вяльможных руках.
Сагрэўшы настрой, захацелі вяльможы пакпіць з дзецюка.
Сказалі, што знатным ён стане. Заклад таму – сорак манет,
Абы на гасцей запытанні адказваў з адумам, як след.
Разлічвалі – будзе ў адчаі і гонар не выпукліць свій.
Дзяцюк жа ўсміхнуўся вачамі, у знак згоды кіўнуў галавой.
Абшнарылі госці паўнеба, каб роспыт з сузор’яў пачаць,
А ён абвясціў: Андрамеда, шаноўныя, у вашых вачах.
Паслы нечакана прымоўклі, выносяць булат — і да плеч,
Ён кінуў: маўляў, не дамоклаў, не страшны для смелага меч.
Пыхлівасць паны пагасілі, гергечуць на мовах сваіх.
Нашчадак жа беларусіна ім кажа і моваю іх.
Задужа здівіліся тыя, пытаюцца, хто ён такі?
Адкрыўся : нязнаны – такія ўсе ў нас… на ўсё мастакі.
Вяльможы, пачуўшы пра гэта, заклад аддалі юнаку.
А ён, не злічыўшы манеты, шпурнуў іх у ноч, за раку.
Пад зорамі золата крупкі мільгнулі, як плойма іскрын.
Тут потым і выраслі Крупкі на сінім Бабры у бары.

М. Калачынскі

Современные границы района действуют с 1960 года, территория составляет 2136 км2. Центр района — город Крупки. Граничит с Борисовским и Березинским районами Минской области, Лепельским, Чашницким и Толочинским районами Витебской области, Круглянским и Белыничским районами Могилевской области.

Административно-территориальное деление района включает 1 город, 2 городских поселка, 231 сельский населенный пункт, которые разделены на 7 сельсоветов: Игрушковский, Крупский,Октябрьский, Ухвальский, Хотюховский, Бобрский и Холопеничский.

Крупчане любят свою малую родину и делают многое для её благополучия. Это гостеприимные, трудолюбивые люди, которых не разделяет национальная принадлежность и вероисповедание. Верность делу и любовь к своему Отечеству помогают им преодолевать трудности, заботливо сберегать материальное и духовное наследие и достойно идти к намеченным рубежам во имя процветания родной Беларуси.

Семрад

HydroSense 4410-OCM

HydroSense 4410-OCM непрерывно контролирует концентрацию нефтяных углеводородов в образце чистой воды. Оперативный мониторинг 0-100 частей на миллион в промышленной фильтрованной воде и охлаждающей воде.

Система обнаружения утечек в трубопроводах

Быстрое и точное обнаружение и локализация утечек воды и топлива вдоль трубопроводов и в технических помещениях.

Rhosonics SDM-4 – Ультразвуковой измеритель плотности шлама

SDM от Rhosonics использует передовую ультразвуковую технологию для замены традиционных атомных плотномеров и обеспечивает надежное измерение плотности, необходимое для добычи и переработки полезных ископаемых.

Детектор засоренного желоба Wadeco MWS-ST/SR-2-24C

Микроволновой датчик MWS-ST/SR-2-24C типа представляет собой реле уровня, состоящее из преобразователя (MWS-ST-2-24C) и приемник (MWS-SR-2-24C) установлен лицом к лицу. Передатчик излучает непрерывный микроволновый луч малой мощности в направлении приемника, а выходное реле срабатывает, когда луч перекрыт.

Приборы для взвешивания, измерения плотности, уровня и расхода в промышленности по переработке сыпучих материалов

Semrad — австралийский дистрибьютор преобразователей и переключателей для измерения массы, плотности, уровня и расхода жидкостей и твердых веществ

Рекомендуемые товары

Последние статьи

Измерение плотности неядерного шлама

22/11/2021

Измеритель плотности шлама (SDM) от Rhosonics позволяет конечным пользователям осуществлять измерение плотности в своем технологическом процессе, не добавляя опасные материалы на объект, обеспечивая безопасность и устойчивость.

Подробнее »

Обнаружение потока/отсутствия потока и заблокированного желоба — обзор датчика

03.15.2021

Микроволновый датчик потока твердых частиц MWS-DP-3 обнаруживает движущиеся твердые частицы с помощью микроволн высокой проникающей способности и эффекта Доплера.

Подробнее »

Практические примеры

Обладая передовыми характеристиками и промышленной надежностью, Semrad имеет множество приложений, проверенных на тысячах работающих установок по всему миру.

Заводы по переработке полезных ископаемых используют передовые системы управления для оптимизации своей работы. Инструментарий является ключевой его частью, поскольку эти инструменты получают данные о процессах в режиме реального времени, которые будут использоваться в контурах управления.

Узнайте, как Caltex и другие компании используют системы контроля топлива Semrad, также известные как ATG, для быстрого и простого контроля уровня топлива в своих резервуарах для хранения.

Микроволновый датчик потока твердых частиц MWS-DP-3 обнаруживает движущиеся твердые частицы с помощью микроволн с высокой проникающей способностью и эффекта Доплера.

Эксперты по измерению и контролю уровня

Компания Semrad имеет более чем 20-летний опыт в обеспечении австралийской промышленности высококачественными и высоконадежными приборами для измерения уровня. Используя такое оборудование, как наши сигнализаторы уровня и датчики уровня, мы можем создавать целые системы, специально адаптированные для вашего применения. Наш широкий ассортимент переключателей уровня и преобразователей уровня гарантирует, что мы сможем предоставить эффективное решение для измерения уровня для вашего приложения в различных средах и средах.

Датчики уровня представляют собой устройства для измерения уровня, которые непрерывно передают данные об уровне среды внутри резервуара или сосуда и часто используются для контроля резервуаров, управления топливом и запасами. Реле уровня не обеспечивают непрерывное измерение уровня; скорее они определяют, достиг ли материал определенного уровня. Этот тип измерения уровня, обеспечиваемый датчиками уровня, полезен для установки процедур аварийного отключения, чтобы предотвратить разливы или работу насосов всухую. Помимо важных функций, датчики уровня также обеспечивают простой способ определить, полон ли бак или пуст, и часто используются, когда промежуточные значения не имеют значения.

Semrad также имеет большой опыт в проектировании систем с нуля для предоставления индивидуальных решений для систем мониторинга и взвешивания резервуаров. Эти системы контроля и взвешивания резервуаров используют наши высококачественные инструменты для измерения уровня или веса резервуара или бункера, которые затем могут передавать информацию на местную панель индикации или онлайн-сайт, чтобы вы могли получить доступ к этой важной информации, где бы вы ни находились. Эти системы контроля и взвешивания резервуаров могут быть настроены для индивидуального применения, поэтому не стесняйтесь обращаться к нам, чтобы узнать, как мы можем помочь вам лучше всего!

Наши партнерские бренды

Адвокат по делам о банкротстве в Чикаго – Закон Семрада

АГЕНТСТВО ПО ПОМОЩИ ДОЛГАМ

Chicago’s #1

Юридическая фирма по делам о банкротстве

844-563-6200

Постоянный

ДОЛГОВЫЕ РЕШЕНИЯ

Всего один звонок!

844-563-6200

$0 ВНИЗ ГЛАВА 7

Предлагается только в Semrad Law. Избавьтесь от долгов сегодня. Все, что вам нужно, это работа и банковский счет, и Semrad Law подаст ваше дело без предоплаты. Мы даже взимаем плату за регистрацию.

ПАРКОВОЧНЫЕ БИЛЕТЫ В ЧИКАГО

Потеряли права? Погрязли в долгах из-за парковки в Чикаго или штрафов за камеры? Удалите билеты, верните лицензию.

НАЛОЖЕНИЕ НА ЗАРПЛАТУ​

Уберите это украшение со своего чека.

ЗАЛОГ

​

Остановите отчуждение, спасите свой дом. Даже если дата продажи сегодня.

ИЗБАВЬТЕСЬ ОТ ДОЛГОВ СЕГОДНЯ

Устраните ссуды до зарплаты, долги по кредитным картам, медицинские счета, долги IRS. Получите новый старт.

ОТМЕНА АВТОМОБИЛЯ

Остановите репо, верните свою машину, возможно, даже снизьте платеж за нее.

Банкротство с нулевой выплатой

Мы потратим собственные деньги на

Избавиться от долгов

Счета, звонки, бессонные ночи. Мы знаем, через что вы проходите. Мы были там. Вы знаете, что банкротство может дать вам необходимое облегчение, но вы настолько разорены, что беспокоитесь, что не можете себе этого позволить.

Большинство фирм по банкротству предлагают планы платежей, но эти планы покрывают только расходы на адвоката. Вам все еще нужно найти 335 долларов наличными, чтобы оплатить судебный сбор. Где ты должен это взять?

​

Если у вас есть работа и счет в банке, мы авансируем вашу регистрационную пошлину, чтобы вы могли погасить долг без ожидания.

Больше никаких долгов и никаких первоначальных затрат для вас.

​

Истинное банкротство с нулевым взносом

Вы не платите ни цента вперед.

​

Билеты в Чикаго

Стереть штрафы

Быстро верните лицензию

Чикагские штрафы за парковку и камеры могут съесть вас заживо. Если вы не можете заплатить, прежде чем вы узнаете, что вас поразило, проценты и сборы превратятся в финансовый кошмар.

​

Если билеты останутся неоплаченными, штат Иллинойс может приостановить действие ваших водительских прав. Конечно, они предлагают планы платежей, но суть? Пока вы не погасите весь остаток, вы никуда не поедете.

​

Чикагские адвокаты по делам о банкротстве Semrad Law могут оказать вам немедленную помощь. План Semrad Law может обнулить весь баланс вашего парковочного талона и немедленно вернуть вашу лицензию. Позвоните DebtStoppers для бесплатной консультации сегодня.

Остановить обращение взыскания

Спасите свой дом

с Главой 13

Вот что происходит, когда вы подаете Главу 13:

​

1. Процесс обращения взыскания немедленно останавливается.

2. Вступает в силу автоматическая приостановка, запрещающая вашим кредиторам связываться с вами по поводу ваших долгов.

3. Ваш адвокат Semrad Law разрабатывает доступный план погашения, который позволяет вам осуществлять ежемесячные платежи непосредственно в суд в течение трехлетнего периода.

4. Благодаря тому, что ваши общие ежемесячные платежи стали намного меньше, вы снова можете позволить себе вносить платежи по ипотеке и сохранить свой дом.

Если вы просрочили платежи по ипотеке или столкнулись с потерей права выкупа — даже если дата вашей продажи сегодня, Семрад Ло может остановить потерю права выкупа и спасти ваш дом.

​

Позвоните сегодня, чтобы договориться о бесплатной консультации с адвокатом Semrad Law Chapter 13.

Если ваша зарплата закрыта,

они могут занимать до 25 %

всего, что вы заработаете.

Это происходит постоянно. Один из ваших кредиторов подает на вас в суд за неоплаченный долг. Может быть, даже тот, который просто немного опоздал. Возможно, вы не видели уведомления о явке в суд. В любом случае, он появился, а вы нет, получил решение против вас, и зарплата, которую вы только что получили, немного мала. Или много света. Вы были украшены.

​

Теперь вы можете либо выплатить долг полностью, либо жить с меньшими деньгами, пока не сможете.

​

К счастью, есть другой способ. Приходите и обратитесь к адвокату Semrad Law и подайте план банкротства, который немедленно снимет этот арест с вашего чека. Звоните прямо сейчас для бесплатной консультации.